Máquinas de equilibragem de turbocompressores e bancos de ensaio de caudal | Cimat
Equilibradoras de turbocompressores e bancos de ensaio de caudal

Décadas de precisão Cimat. Agora com o respaldo de toda a força da Ascential Test & Measurement Systems.

A equilibragem de turbocompressores elimina a vibração do núcleo rotativo do turbocompressor, para que funcione em silêncio e dure mais. A Cimat construiu equilibradoras de núcleos a alta velocidade e bancos de ensaio de caudal que merecem a confiança de clientes em 90 países.

O nome de confiança ficou ainda maior

As máquinas Cimat em que confia — agora com alcance global, engenharia mais profunda e assistência vitalícia em cada posto de ensaio.
Um nome de confiança numa plataforma mais sólida. Mais de 36 anos de experiência da Cimat em equilibragem de turbocompressores, agora com o respaldo do Grupo Ascential Technologies — mais de 60 anos, mais de 40 localizações, 4 continentes.
A mesma linha de produtos em que confia, com um reforço global da assistência, da formação, das peças e da engenharia de aplicações.
Um só parceiro, de ponta a ponta — da equilibragem de rotores à equilibragem de núcleos, até à calibração completa de turbocompressores em banco de ensaio de caudal.
Construído na Europa, com assistência em todo o mundo — componentes industriais europeus de máxima qualidade, utilizados em mais de 90 países.

Desde oficinas de uma só bancada até linhas de produção de OEM

OEM de turbocompressores — equilibragem em linha de produção e calibração de fim de linha.
Remanufaturadores e recondicionadores — equilibragem de núcleos e de rotores com elevada cadência de produção, e validação em banco de ensaio de caudal.
Oficinas independentes e especialistas — assistência a turbocompressores de automóveis ligeiros de passageiros, ligeiros, para serviço intensivo e de alto desempenho.
Fora de estrada, agrícola, naval e desportos motorizados — turbocompressores de grandes dimensões e aplicações de serviço severo.

Três fases. Um turbocompressor silencioso e perfeitamente equilibrado.

Cada unidade que sai da sua oficina deve rodar com exatidão, funcionar a baixa temperatura e desempenhar o seu trabalho em silêncio.

A Cimat cobre todas as etapas necessárias para o concretizar.

Um fluxo de trabalho completo de recondicionamento de turbocompressores envolve três fases de medição — e a Cimat cobre todas elas.

1

Equilibragem de rotores — comece bem, ou nada mais funciona

Equilibragem dinâmica do conjunto de roda da turbina / veio / roda do compressor, sem o núcleo montado, antes de este ser construído.

2

Equilibragem de núcleos — elimine o assobio, prolongue a vida útil

Equilibragem do conjunto CHRA montado a velocidades de funcionamento até 300 000 rpm, para eliminar a vibração e o indesejável efeito de assobio, prolongando a vida útil do turbocompressor.

3

Calibração em banco de ensaio de caudal — comprove que funciona antes de sair da fábrica

Calibração dinâmica VNT/wastegate do turbocompressor completo, com caudal mássico de ar, pressão e alimentação de óleo que reproduzem as condições de funcionamento no veículo.

Uma só área de implantação, duas fases —

A Cimat oferece também máquinas combinadas que integram duas fases num único posto, pelo que uma oficina pequena pode montar um centro completo de turbocompressores sem abdicar de espaço útil.

Equilibradoras de núcleos — 300 000 RPM de precisão pura, sem assobio

Doze máquinas. Todos os tamanhos de estrutura.
Zero concessões.

Desde uma equilibradora de posto único para automóveis ligeiros de passageiros até uma célula de produção OEM completa, há na gama Cimat uma máquina concebida para cada trabalho.

300K RPM máx.
150–200 Núcleos / turno
Automático Controlo de velocidade e de ciclo
Tipo C Proteção com encravamento

Todas as equilibradoras de núcleos a alta velocidade atingem até 300 000 rpm, com controlo automático de velocidade/ciclo, cálculo automático do ponto de correção, equilibragem em rotação inversa, filtração de óleo em várias fases e uma proteção de segurança em C com bloqueio.

Modelo Tipo Aplicação Roda da turbina Entrada / Saída Roda do compressor Ø máx. do núcleo
CMT-VSR Alta velocidade Automóvel ligeiro de passageiros e comerciais ligeiros/médios 91 / 80 mm 109 mm 240 mm
CMT-VSR PRO Alta velocidade (premium) Do automóvel ligeiro de passageiros aos veículos de grande porte 134 / 114 mm 179 mm —
CMT-VSR BIG Alta velocidade Veículos de passageiros, comerciais, fora de estrada, naval, agrícola, desportos motorizados 134 / 114 mm 179 mm —
CMT-TR Baixa velocidade Comerciais, fora de estrada, agrícolas e navais — — massa do núcleo até 16 kg
PRO
Topo de gama

CMT-VSR PRO — o modelo de topo que definiu a referência mundial

A fresa de correção de montagem fixa e a válvula de ar servoacionada proporcionam uma repetibilidade inigualável, desde turbocompressores para automóveis ligeiros de passageiros até aos de grande porte. A máquina pela qual a maioria das oficinas de recondicionamento se mede.

Explorar CMT-VSR PRO
Fresa de correção de montagem fixa para um acabamento de superfície de alta qualidade na face de correção.
Válvula de ar servocontrolada para propriedades excelentes de medição do desequilíbrio.
Calibração específica para cada modelo de núcleo para a maior precisão da sua classe.
Desequilíbrio residual mínimo: 0,05 gmm. Precisão de referência no setor.
Sistema de adaptadores universal comprovado por especialistas do setor em todo o mundo.
Sensor laser de velocidade para núcleos com rodas de compressor sem furo.
Redução de ruído de excelência com rodas giratórias para facilitar a reposição.

Máquinas combinadas — um centro de turbocompressores completo numa única área de implantação

O espaço útil é caro. As variantes Twin e Basic da Cimat combinam duas fases de medição numa única carcaça, pelo que uma oficina pequena pode ter um centro completo de equilibragem de turbocompressores sem abdicar de um único metro quadrado. As máquinas Twin associam a equilibragem de núcleos a alta velocidade e a baixa velocidade. As máquinas Basic associam a equilibragem de núcleos a alta velocidade à equilibragem de rotores por correia. Um operador, um posto, duas fases.

Modelo Configuração
CMT-VSR TWIN Equilibragem de núcleos a alta velocidade CMT-VSR + a baixa velocidade CMT-TR numa única bancada
CMT-VSR BIG TWIN CMT-VSR Big de alta velocidade + CMT-TR de baixa velocidade — para estruturas de maiores dimensões
CMT-VSR BASIC Equilibragem de rotores CMT-VSR Big de alta velocidade + CMT-TR Polimer
CMT-VSR BIG BASIC Equilibragem de rotores com a CMT-VSR Big de alta velocidade (compressor de 300 mm) + CMT-TR Polimer
POLIMER
Equilibragem de rotores

CMT-TR POLIMER — acerte na primeira fase, sempre

Todo o turbocompressor perfeitamente equilibrado começa com um rotor perfeitamente equilibrado. A CMT-TR Polimer proporciona equilibragem dinâmica em 2 planos até 0,05 gmm em rotores de automóveis de passageiros, de veículos ligeiros e de veículos para serviço intensivo, com um modo de calibração «ABC» que o deixa pronto a trabalhar em minutos, não em horas.

20 g – 5 kg Massa do rotor
200 mm Ø máx. do rotor
5 – 20 mm Gama de Ø do munhão
2 Planos de correção
0,05 gmm Desequilíbrio residual mínimo
16 000 rpm Velocidade máxima
Explorar CMT-TR Polimer

Bancos de ensaio de caudal — a palavra final sobre se um turbocompressor está pronto

Um turbocompressor perfeitamente equilibrado ainda tem de provar que consegue movimentar ar. Os bancos de ensaio de caudal da Cimat calibram dinamicamente as válvulas de descarga (wastegates) e os atuadores VNT com base no caudal mássico de ar medido, com o turbocompressor montado exatamente como no veículo, com o dreno de óleo virado para baixo, para a mais elevada precisão de medição do setor. Chega de devoluções em garantia. Chega de incertezas. Cada unidade segue para o cliente com a certeza de que funciona.

Modelo Descrição
TURBO TEST Banco de ensaio de caudal estático e dinâmico para turbocompressores de automóveis ligeiros de passageiros, ligeiros e para serviço intensivo
TURBO TEST DUO Equilibragem de núcleos CMT-VSR de alta velocidade combinada com banco de ensaio de caudal
TURBO TEST DUO BIG Equilibragem de núcleos de alta velocidade e banco de ensaio de caudal combinados na CMT-VSR Big (estruturas de grandes dimensões)
BANCO DE ENSAIO DE CAUDAL
Especificações de calibração

Turbo Test — comprove que funciona antes de sair da fábrica

Calibração dinâmica VNT/válvula de descarga (wastegate) do turbocompressor completo, com caudal mássico de ar, pressão e alimentação de óleo que reproduzem as condições no veículo. Orientação idêntica à do veículo, com o dreno de óleo virado para baixo, para a mais elevada precisão de medição do setor.

250 kPa Pressão máxima de entrada da turbina
±1 kg/h Precisão do caudal mássico de ar
450 kg/h Caudal máximo de ar em massa
380 m³/h Caudal máximo de ar em volume
No veículo Orientação de montagem
Explorar Turbo Test

Os detalhes que levam 90 países a confiar na Cimat

Pequenas opções de conceção que se traduzem em margens maiores na sua linha de produção.

Velocidades até 300 000 rpm para equilibragem de núcleos a alta velocidade.
Controlo automático da velocidade e do ciclo, com a vibração representada em função da velocidade.
Cálculo automático dos pontos de correção — o software indica a posição angular exata do desequilíbrio.
Equilibragem de núcleos com rotação inversa em todas as máquinas VSR.
A filtragem de óleo multiestágio protege o sistema de chumaceiras.
Proteção de segurança tipo C com bloqueio de segurança em todas as máquinas.
230 V, 50/60 Hz de série — tensões internacionais mediante pedido.
Fabricado na Polónia com componentes industriais europeus da mais alta qualidade.

A equilibragem em toda a gama de velocidades de funcionamento prolonga a vida útil do turbocompressor e elimina o indesejável efeito de assobio, que está na origem das reclamações dos clientes finais.

Os turbocompressores são apenas o princípio. Se tem rotação, podemos equilibrá-lo.
Veios de transmissão
Cambotas
Embraiagens
Volantes de inércia de dupla massa
Discos de travão
Ventiladores de arrefecimento do motor
Rodas e pneus industriais

Não nos limitamos a vender máquinas.
Mantemo-las em funcionamento.

Desde a seleção das especificações até à certificação dos operadores, tem um único parceiro para todo o ciclo de vida da máquina.

As máquinas de equilibragem das marcas Cimat e Burke Porter, anteriormente conhecida no Reino Unido como Universal Balancing, abrangem uma vasta gama de aplicações — concebidas com a mesma precisão e construídas com o mesmo compromisso com a excelência. Consulte alguns dos exemplos abaixo e, para conhecer a nossa oferta mais ampla, visite o nosso centro de aplicações e recursos.

Com o apoio das marcas em que confia.
Assente na qualidade que espera.

Perguntas frequentes

Estas são as três etapas sequenciais de um fluxo de trabalho completo de recondicionamento de turbocompressores. A equilibragem de rotores (etapa 1) equilibra dinamicamente o conjunto formado pela roda da turbina, pelo veio e pela roda do compressor, ainda sem o núcleo montado. A equilibragem de núcleos (etapa 2) equilibra o CHRA montado a velocidades de funcionamento até 300 000 rpm, para eliminar a vibração e o assobio. A calibração em banco de fluxo (etapa 3) valida o desempenho VNT/wastegate do turbocompressor completo, em condições reais de caudal de ar, pressão e alimentação de óleo. Numa oficina de recondicionamento completa, recomendam-se as três etapas; os OEM e os remanufaturadores de elevada cadência de produção realizam normalmente as três, ao passo que alguns especialistas podem necessitar apenas de uma ou duas.

Depende da cadência de produção e do espaço disponível. As pequenas oficinas beneficiam de máquinas combinadas, como a CMT-VSR Twin ou a Basic, que integram duas etapas (equilibragem de núcleos a alta e a baixa velocidade, ou equilibragem de núcleos e de rotores) numa única área de implantação. Os especialistas independentes que trabalham com turbocompressores de automóveis ligeiros de passageiros e de veículos ligeiros optam normalmente pela CMT-VSR. As oficinas que trabalham com turbocompressores comerciais, fora de estrada, navais, agrícolas ou de desportos motorizados necessitam da CMT-VSR Big, para estruturas de maior dimensão. A CMT-VSR Pro, o modelo de topo, abrange desde turbocompressores de automóveis ligeiros de passageiros até aos de grande porte e é a máquina de referência para oficinas de recondicionamento de gama alta.

A CMT-VSR trata rodas de compressor até 109 mm e núcleos até 240 mm de diâmetro, adequando-se a turbocompressores para automóveis ligeiros de passageiros e veículos comerciais ligeiros/médios. A CMT-VSR Pro e a CMT-VSR Big tratam rodas de compressor até 179 mm e rodas de turbina até 134/114 mm (entrada/saída), abrangendo desde aplicações para automóveis de passageiros até aplicações de grande porte para serviço intensivo. A equilibradora de baixa velocidade CMT-TR trata núcleos com massa até 16 kg para turbocompressores comerciais, fora de estrada, agrícolas e navais.

Todas as equilibradoras de núcleos a alta velocidade Cimat atingem até 300 000 rpm, com controlo automático de velocidade e de ciclo. O desequilíbrio residual mínimo da CMT-VSR Pro é de 0,05 gmm — uma precisão de referência no setor. A equilibradora de rotores CMT-TR Polimer também atinge 0,05 gmm em rotores de 20 g a 5 kg, com uma velocidade máxima de 16 000 rpm e dois planos de correção.

O Turbo Test realiza a calibração dinâmica VNT e wastegate do turbocompressor completo, com caudal mássico de ar, pressão e alimentação de óleo reais, que reproduzem as condições no veículo. As especificações incluem pressão máxima de entrada na turbina de 250 kPa, precisão do caudal mássico de ar de ±1 kg/h, caudal mássico de ar máximo de 450 kg/h e caudal volúmico de ar máximo de 380 m³/h. O turbocompressor é montado na sua orientação no veículo (com o dreno de óleo virado para baixo) para obter a máxima precisão de medição, o que ajuda a eliminar devoluções em garantia.

Sim. A Cimat e a plataforma mais abrangente Burke Porter / Universal Balancing permitem a equilibragem de veios de transmissão, cambotas, embraiagens, volantes de inércia de massa dupla, discos de travão, ventiladores de arrefecimento do motor e rodas e pneus industriais, ou seja, praticamente tudo o que roda.

Todas as equilibradoras Cimat são fornecidas com uma proteção de segurança tipo C com bloqueio, filtração de óleo em várias fases para proteger o sistema de chumaceiras, cálculo automático do ponto de correção que indica a posição angular exata do desequilíbrio e uma carcaça de redução de ruído com rodas giratórias para reposicionamento. A equilibragem de núcleos com rotação inversa é de série em todas as máquinas VSR.

A Cimat passa a contar com o suporte da infraestrutura global do grupo Ascential Technologies: mais de 60 anos de experiência combinada, mais de 40 localizações em 4 continentes e apoio vitalício, que inclui assistência, formação, peças e engenharia de aplicações. A assistência técnica no local pode ser contactada pelo número +1 (616) 234-1100 (Ascential Care), e o apoio contínuo é prestado através das plataformas Ascential Care e Ascentialytics.

A configuração de série é de 230 V, 50/60 Hz, e as máquinas estão instaladas em mais de 90 países. Estão disponíveis tensões internacionais mediante pedido, pelo que convém confirmá-las durante o processo de especificação para a sua região.
Sentia AI

Assistente de chat

SentiaAI

Como posso ajudá-lo hoje?

Preencha o formulário abaixo para descarregar o registo da sua conversa.