SYSTÈMES D’ÉQUILIBRAGE
Équilibrage de précision de composants pour les applications de transport
Les solutions de nos marques d’équilibrage de référence
Nous collaborons avec vous à chaque étape : de l’analyse des besoins à la conception de solutions dédiées, puis au service et aux mises à niveau. Notre expérience repose sur des milliers d’installations réalisées sur des sites du monde entier.
équilibreuses
Nous travaillons en étroite collaboration avec nos clients pour fabriquer des équilibreuses d’essieux sur mesure, conformes aux spécifications exactes du client. Nous pouvons ajouter la correction intégrée de votre choix pour une correction automatique et rapide du balourd, et proposer diverses options d’automatisation du chargement pour augmenter la cadence.
- Mesure sur 1 ou 2 plans
- Temps de cycle pièce à pièce parmi les meilleurs du secteur
- Maintien de la pièce breveté sans jeu, avec masse suspendue et points de pivot répliqués
- Compensation par masse suspendue électronique
En cas de besoin d’assistance, nos clients bénéficient d’une assistance à distance 24 h/24, 7 j/7 et d’un accès à notre réseau mondial d’ingénieurs de service.
Nos équilibreuses d’essieux conviennent à l’équilibrage en petite comme en grande série de toutes les configurations de demi-carter ou de carter complet RDU/PTU, de nez de pont et d’essieux à poutre. Grâce à leur grande précision et répétabilité, ces machines offrent des temps de cycle remarquablement courts et dépassent toutes les études de capabilité, telles que CpK et GR&R. Nos systèmes sont en outre faciles à entretenir et très fiables, avec l’assistance de techniciens locaux sur tous nos sites dans le monde.
machines d’équilibrage de moteurs
Ces machines peuvent être fournies comme postes de contrôle uniquement, ou avec un double perçage manuel ou automatique pour une correction rapide et précise. D’autres méthodes de correction sont disponibles, telles que le fraisage, le soudage laser et d’autres technologies propriétaires spéciales.
- Changement de série automatique de la machine entière, sans intervention de l’opérateur et rapide
- La conception modulaire offre des blocs de construction permettant de réaliser la configuration dont vous avez besoin.
- Accélération, mesure et décélération en 8 secondes seulement
En cas de besoin d’assistance, nos clients bénéficient d’une assistance à distance 24 h/24, 7 j/7 et d’un accès à notre réseau mondial d’ingénieurs de service.
machines d’essai
La conception particulière des bancs d’essais en survitesse leur permet de résister aux efforts et aux vibrations liés à des balourds importants. Elle permet de réaliser des essais en survitesse sûrs et maîtrisés avant l’opération d’équilibrage. Les rotors qui nécessitent un temps de stabilisation avant l’équilibrage gagnent en stabilité et donnent des résultats d’équilibrage précis.
- Possibilité de faire tourner des pièces présentant un balourd élevé
- Faible niveau de vibrations
- Conception robuste et rendement élevé
- Protection contre l’éclatement conforme à la classe D
- Carter de protection insonorisant en option
- Système conçu autour d’un chargement automatisé
De plus, nos systèmes sont faciles à entretenir, très fiables et soutenus par une assistance locale sur chaque site dans le monde.
Nos bancs d’essai de survitesse automatisés sont conçus pour les environnements OEM et rang 1 de l’automobile en grande série et peuvent être entièrement intégrés à votre ligne de production.
balancing machines

Équilibreuse de ventilateurs
Nous proposons une gamme flexible d’équilibreuses de ventilateurs et d’équilibreuses de soufflantes de haute spécification, pour tout type et toute taille. Elle comprend des machines d’équilibrage verticales rotatives, sans rotation (statiques), horizontales à berceau ou horizontales à broche, adaptées à l’application.
Nos équilibreuses de ventilateurs et de soufflantes peuvent bénéficier d’une résistance aérodynamique réduite grâce à une machine sans rotation ou à des entraînements bidirectionnels qui tournent à contre-courant du profil de résistance des pales. Nous disposons également de procédés d’équilibrage spéciaux pour amener les pales dans leur position de fonctionnement.

Équilibreuse de disques de frein
Nos équilibreuses de freins sont conçues pour offrir de la flexibilité et sont compatibles avec une large gamme de disques de frein, de disques de frein et de tambours de frein. Avec des versions entièrement automatiques ou semi-automatiques, elles sont disponibles en machines monoposte, avec chargement manuel, par robot ou sur convoyeur, ainsi qu’en machines multiposte dotées d’un système à longerons mobiles.
Ces machines disposent d’un retour d’information intelligent en cours de procédé pour optimiser l’utilisation, augmenter la cadence de production et réduire les coûts. Toutes les méthodes de correction bénéficient d’un retour d’information intelligent qui garantit une correction du balourd de haute qualité.

Équilibreuse d’embrayages et de volants moteurs
Nos machines d’équilibrage verticales constituent d’excellentes équilibreuses de volants moteurs et d’embrayages. Elles peuvent être manuelles ou entièrement automatisées pour des lignes de production en grande série, avec correction intégrée.
La méthode de correction la plus courante consiste à percer ou à fraiser, mais d’autres méthodes de correction sont disponibles, telles que la découpe laser et le soudage.

Équilibreuse de carters de différentiel
Nos équilibreuses verticales conviennent parfaitement à l’équilibrage de carters de différentiel et peuvent être équipées d’un perçage radial automatique pour une correction du balourd rapide et précise. Ces machines peuvent recevoir un mandrin à pince à desserrage pneumatique à commande automatique, pour un chargement et un déchargement rapides et aisés.

Équilibreuse de poulies
Nos équilibreuses de poulies peuvent accueillir des poulies légères comme lourdes. Elles peuvent être chargées manuellement, mais sont le plus souvent livrées avec un chargement automatisé, par exemple des systèmes à voie motorisée avec élévation et descente ou un chargement par robot pour une intégration dans les lignes de production.

Équilibreuse de roues de pompe
Nos équilibreuses verticales pour pompes peuvent équilibrer tous les types de roues de pompe et d’assemblages multi-étages pesant jusqu’à 1 500 kg.
Faciles à charger et à régler, et plus faciles encore à utiliser, avec une gamme complète de méthodes de correction disponibles. Nos options d’automatisation contribuent à réduire le temps nécessaire pour corriger le balourd et à éliminer l’erreur de l’opérateur.
Nous proposons également une gamme de machines horizontales pour pompes, afin de répondre aux exigences propres à chaque type de pièce.

Équilibreuse de composants de transmission
Nos équilibreuses pour transmissions s’adaptent à un large éventail de composants, tels que les arbres de transmission, les plateaux, les engrenages et les moyeux.
Ces équilibreuses dépassent les exigences standard du secteur en matière de précision et de répétabilité, et offrent des temps de cycle parmi les meilleurs du secteur.
Disponible avec correction automatique par perçage ou fraisage et retour de détection du début de coupe, pour garantir une correction du balourd de qualité.
Nous proposons également une gamme de machines horizontales pour composants de transmission, afin de répondre aux exigences propres à chaque type de pièce.

Équilibreuse de roues d’avion
Nos équilibreuses de freins d’avion, équilibreuses de pneus d’avion et machines d’équilibrage de roues d’avion offrent des temps de mesure rapides et un changement de série rapide,
équilibrage de rotors avec ou sans arbre propre, pesant jusqu’à 1 500 kg.
Ces équilibreuses ont un très faible encombrement au sol et utilisent un outillage simple et peu coûteux.
Des options à pièce tournante et non tournante sont disponibles selon vos besoins, toutes deux extrêmement simples à régler et à utiliser.
Les machines à pièce non tournante exigent un entretien minimal, offrent une grande fiabilité et ne comportent aucune pièce en rotation, ce qui les rend bien plus sûres que les équilibreuses à pièce tournante.
Nous proposons une gamme complète d’équilibreuses verticales de haute spécification pour tous les secteurs, prenant en charge un large éventail d’applications et équilibrant en standard des rotors pesant jusqu’à 1 500 kg. Des solutions spécialement conçues sont disponibles pour les rotors hors de cette plage.
Les équilibreuses sont disponibles en version autonome pour un usage manuel, ou entièrement automatisées, avec correction sans opérateur et chargement par robot, par voie ou par portique pour une intégration complète à votre ligne de production.
Les équilibreuses sont disponibles en version autonome pour un usage manuel, ou entièrement automatisées, avec correction sans opérateur et chargement par robot ou par portique pour une intégration complète à votre ligne de production.
balancing machines

Équilibreuse de moteurs électriques
Notre gamme de machines d’équilibrage d’eRotors est inégalée sur le marché mondial pour l’équilibrage de moteurs électriques à très haute précision, avec des temps de cycle parmi les meilleurs du secteur.
Nous proposons des configurations automatiques et manuelles adaptées à tout volume de production, ainsi qu’une option de changement de série entièrement automatisé, sans erreur, vers un autre type de pièce en quelques secondes.
Ces machines peuvent être fournies comme postes de contrôle uniquement, ou avec un double perçage manuel ou automatique pour une correction rapide et précise. D’autres méthodes de correction sont disponibles, telles que le fraisage, le soudage laser et d’autres technologies propriétaires spéciales.

Équilibreuse de vilebrequins
Nous proposons des équilibreuses de vilebrequins monoposte et multiposte, toutes deux dotées d’une séquence de fonctionnement entièrement automatisée et d’un chargement automatique en option, par interfaçage avec vos équipements de convoyage, pour accroître encore la cadence de production. Nous disposons d’équilibreuses pour tous les types de vilebrequins légers et lourds, en ligne, en V et monocylindres.
Nous fournissons également des machines de centrage de masse pour vilebrequins bruts de fonderie, avec retour d’information optionnel des lignes de production pour affiner le procédé de la machine.

Équilibreuse de roues de pompe
Nos équilibreuses horizontales pour roues de pompe peuvent équilibrer un large éventail de roues de pompe pesant jusqu’à 20 000 kg.
Faciles à charger et à régler, et plus faciles encore à utiliser, avec une gamme complète de méthodes de correction disponibles. Généralement fournies comme machines manuelles, elles proposent des options d’automatisation pour aider à réduire les temps de cycle et à améliorer la qualité de l’équilibrage.
Nous proposons également une gamme de machines verticales pour pompes, afin de répondre aux exigences propres à chaque type de pièce.

Équilibreuse de ventilateurs
Nous proposons une gamme flexible d’équilibreuses de ventilateurs et d’équilibreuses de soufflantes de haute spécification, pour tout type et toute taille. Elle comprend des machines d’équilibrage verticales rotatives, sans rotation (statiques), horizontales à berceau ou horizontales à broche, adaptées à l’application.
Nous pouvons fournir l’outillage permettant d’entraîner les ventilateurs par leur propre moteur, ainsi que des entraînements bidirectionnels qui tournent à contre-courant du profil de résistance des pales. Nous disposons également de procédés d’équilibrage spéciaux pour amener les pales dans leur position de fonctionnement.

Équilibreuse de composants de transmission
Nos équilibreuses pour transmissions s’adaptent à un large éventail de composants, tels que les arbres de transmission, les plateaux, les engrenages et les moyeux.
Ces équilibreuses dépassent les exigences standard du secteur en matière de précision et de répétabilité, et offrent des temps de cycle parmi les meilleurs du secteur.
Disponible avec correction automatique par perçage ou fraisage et retour de détection du début de coupe, pour garantir une correction du balourd de qualité.
Nous proposons également une gamme de machines verticales pour composants de transmission, afin de répondre aux exigences propres à chaque type de pièce.

Équilibreuse de composants de turbines
Nos machines d’équilibrage horizontales conviennent parfaitement à l’équilibrage de turbines de toute taille. Généralement fournie comme machine manuelle, elle est simple à charger et à utiliser et ne demande qu’un entretien minimal.
balancing machines
- Outillage simple
- Aucun besoin de serrer la pièce pour l’entraîner en rotation
- Temps de mesure très courts
- Aucun besoin de protecteurs de sécurité
- Aucun composant mobile
- Niveaux de fiabilité élevés
- Consommation électrique limitée à l’ordinateur
La machine est livrée avec notre système de mesure UNI-64- NR sous Windows, extrêmement convivial et doté de nombreuses caractéristiques, notamment : mémorisation multi-pièces, points de correction discrets, masses et clips nommés, répartition de masse, compensation d’outillage et diagnostic à distance.
Notre gamme de machines d’équilibrage verticales sans rotation convient parfaitement aux pièces devant être équilibrées dans un seul plan, rotors avec ou sans arbre propre, pesant jusqu’à 1 500 kg. Comme les pièces ne sont pas mises en rotation, ces machines présentent de nombreux avantages par rapport à leurs homologues rotatives.
équilibreuses
En travaillant en étroite collaboration avec nos clients, nous pouvons développer des équilibreuses d’arbres de transmission pour toute configuration d’arbre de transmission, conformément à toutes les spécifications du client.
Une sélection de mandrins peut être fournie pour s’adapter aux joints homocinétiques, aux brides, aux manchons coulissants, aux joints de cardan ouverts, aux cannelures et aux accouplements en caoutchouc.
- Équilibrage d’arbres de transmission de 1 à 4 pièces
- Équilibrage en configurations à 2, 3, 4 ou 5 plans
- Temps de cycle pièce à pièce parmi les meilleurs du secteur
- Changement de série automatique
En cas de besoin d’assistance, nos clients bénéficient d’une assistance à distance 24 h/24, 7 j/7 et d’un accès à notre réseau mondial d’ingénieurs de service.
À propos du calculateur de tolérance d’équilibrage
Cet outil vous aide à déterminer le balourd résiduel admissible d’un composant en rotation, exprimé en grammes-millimètres (g·mm). En saisissant la classe de qualité d’équilibrage (norme ISO 1940/1), la vitesse de fonctionnement (RPM) du composant et son poids (kg), vous obtiendrez une valeur de tolérance calculée.
Cette tolérance correspond au balourd maximal admissible pouvant subsister dans la pièce après équilibrage. Rester dans cette plage contribue à réduire les vibrations, à prolonger la durée de vie des roulements et à améliorer les performances globales de la machine.
Calculateur de tolérances
- Équilibrage en un ou deux plans
- Analyse FFT
- Mesure des vibrations efficaces de la machine dans la bande de 10 à 1 000 Hz ; l’instrument (conformément à la norme ISO 2572-1974) classe l’état de la machine selon une échelle à quatre niveaux : bon, satisfaisant, temporairement acceptable ou inacceptable.
- Programme d’analyse de l’état des paliers – Option : base de données d’environ 30 000 paliers
- Équilibrage de rotors de toute masse et de toute forme directement dans la machine. Le rotor n’est pas retiré de la machine !
- Impression de protocoles via n’importe quel ordinateur ou imprimante WiFi. Toutes les mesures sont enregistrées dans la mémoire de données de l’instrument à la demande de l’opérateur.
L’avantage de la mobilité dans l’industrie
- Rapidité de réaction – Capacité d’intervenir immédiatement en cas de problèmes de vibrations, afin de limiter les temps d’arrêt de production.
- Application universelle : l’appareil portable prend en charge un large éventail d’applications, par exemple les rotors de ventilateurs, les poulies, les instruments et de nombreux autres composants.
Ensemble standard
- Autonomie : 6 heures sur batterie
- Indice de protection IP65
- Plage de température : -10 °C à +40 °C
- SSD 64 Go
Les avantages de SmaRT :
- Utilisation simple grâce aux touches de navigation et de fonction
- Grand écran couleur rétroéclairé
- Mesure normalisée des vibrations
- Transfert et documentation simples des résultats de mesure
Pourquoi les leaders de l’industrie
nous choisissent-ils ?
Une précision de très haut niveau – Nos machines d’équilibrage atteignent une précision de mesure de l’équilibrage de 0,1 g·mm, gage d’une qualité exceptionnelle du produit final. Nos machines trouvent leurs applications dans l’aéronautique, l’automobile, l’énergie, la construction navale, l’exploitation minière, la ventilation, le papier, la construction mécanique, l’outillage, l’armement, l’agriculture, chez les fabricants de pompes et dans de nombreux autres secteurs industriels et artisanaux. Une technologie adaptée aux besoins – Des machines d’équilibrage Universal Balancing compactes aux lignes de production spécialisées entièrement automatisées, adaptées au secteur ou aux besoins de chaque client. Après la mise en service de la machine d’équilibrage, nous aidons le client à l’intégrer à son exploitation. Notre offre de production et de service, au regard de la destination des machines d’équilibrage, est pratiquement illimitée.
En quoi l’
équilibrage est-il essentiel ?
Le processus d’équilibrage est un élément essentiel de tout processus de production ou d’exploitation faisant intervenir des composants en rotation. Autre aspect important de l’équilibrage : les équipements utilisés dans les processus de production nécessitent des diagnostics réguliers pour fonctionner correctement et rester résistants aux défaillances. La meilleure solution consiste à mettre en œuvre des mesures préventives qui les protégeront des pannes et des temps d’arrêt de production coûteux.
Notre offre de production est pratiquement illimitée
Service complet
- Nous adaptons la machine aux exigences technologiques du client.
- Correction du balourd disponible en modes manuel, semi-automatique ou entièrement automatique.
- Protections de type C 60 fournies conformément aux normes ISO 7475 et DIN 45690.
- Nous assurons la mise en service et l’intégration de la machine en production.
- Assistance rapide en garantie et hors garantie assurée par le service du constructeur.
Caractéristiques spécifiques
- Équilibrage dans un ou deux plans de correction.
- L’échelle angulaire électronique permet de surveiller l’angle du rotor après l’arrêt de l’entraînement.
- Fonctionnement automatisé pour une précision maximale.
- Résultats de mesure enregistrés dans la base de données de la machine.
- Des sous-programmes d’atelier calculent le balourd à corriger par perçage, fraisage ou redistribution de la masse.
Applications types
- Automobile : disques de frein, volants moteur, embrayages, poulies.
- Secteur de l’énergie : compresseurs, turbines, pompes, roues à aubes.
- Machines : engrenages, poulies, composants rotatifs.
- Électronique : disques durs, rotors d’appareils de précision.
Configurations disponibles
- Machines d’équilibrage manuelles – mesure automatique, correction manuelle, idéales pour les petites et moyennes séries.
- Systèmes semi-automatiques – correction automatique, chargement et déchargement manuels pour une meilleure rentabilité.
- Lignes entièrement automatiques – postes d’équilibrage intégrés avec correction automatique et alimenteurs.
Nos machines d’équilibrage standard sont prêtes à l’emploi quand vous en avez le plus besoin
Que vous soyez confronté à un défi nécessitant une solution conçue sur mesure ou que vous ayez rapidement besoin d’un système standard fiable, nous avons la réponse.
Nos machines d’équilibrage des marques Cimat et Burke Porter, anciennement connue sous le nom de Universal Balancing au Royaume-Uni, couvrent un large éventail d’applications, avec la même précision de conception et le même engagement d’excellence. Consultez quelques-uns des exemples ci-dessous et, pour découvrir l’ensemble de notre offre, rendez-vous dans notre centre d’applications et de ressources.
Produits les plus demandés
Machines d’équilibrage dynamique
Gamme complète de machines d’équilibrage dynamique, dont des configurations horizontales, verticales et spécifiques à un produit… Machines d’équilibrage
Équilibreuses d’hélices
Gamme flexible d’équilibreuses d’hélices, dont des configurations sans rotation, verticales et horizontales, avec… Machines d’équilibrage
Machine d’équilibrage d’eRotors | emobility
Machines d’équilibrage modulaires d’eRotor pour l’e-mobilité, d’une précision ultra-élevée, avec changement de série automatique et… Équilibreuses pour l’industrie automobile