SISTEMAS DE EQUILIBRADO
Equilibrado de precisión de componentes en aplicaciones de transporte
Soluciones de nuestras principales marcas de equilibrado
Colaboramos con usted en cada etapa: desde el análisis de necesidades, pasando por el diseño de soluciones a medida, hasta el servicio y las actualizaciones. Nuestra experiencia abarca miles de implantaciones en instalaciones de todo el mundo.
equilibradoras
Trabajamos estrechamente con nuestros clientes para fabricar equilibradoras de ejes a medida, según las especificaciones exactas de cada cliente. Podemos añadir la corrección integrada que usted elija para una corrección del desequilibrio automática y rápida, y ofrecer diversas opciones de automatización de la carga para aumentar el rendimiento de producción.
- Medición en 1 o 2 planos
- Tiempo de ciclo entre piezas líder en el sector
- Utillaje de sujeción patentado con holgura cero, con réplica de la masa suspendida y de los puntos de pivote
- Compensación electrónica de masa suspendida
Cuando necesitan asistencia, nuestros clientes disfrutan de asistencia remota 24/7 y de acceso a nuestra red mundial de ingenieros de servicio.
Nuestras equilibradoras de ejes son adecuadas tanto para el equilibrado de bajo volumen como de alto volumen de cualquier configuración de RDU/PTU de carcasa completa o partida, de grupo diferencial y de eje rígido. Con gran precisión y repetibilidad, estas máquinas ofrecen tiempos de ciclo increíblemente rápidos y superan todos los estudios de capacidad, como CpK y GR&R. Además, nuestros sistemas son fáciles de mantener y muy fiables, y cuentan con asistencia local en todos los centros en todo el mundo.
equilibradoras de motores
Estas equilibradoras pueden suministrarse como estaciones de solo auditoría o con taladrado doble manual o automático para una corrección rápida y precisa. También se dispone de otros métodos de corrección, tales como el fresado, la soldadura láser y otras tecnologías propias especiales.
- Cambio de referencia automático de toda la máquina, sin intervención del operario
- El diseño modular proporciona los módulos básicos para ofrecer cualquier configuración que usted necesite.
- Acelere, mida y decelere en tan solo 8 segundos
Cuando necesitan asistencia, nuestros clientes disfrutan de asistencia remota 24/7 y de acceso a nuestra red mundial de ingenieros de servicio.
máquinas de ensayo
La construcción singular de los equipos de ensayos de centrifugación les permite soportar las fuerzas y la vibración asociadas a grandes cantidades de desequilibrio. Esto permite realizar ensayos de centrifugación seguros y controlados antes del proceso de equilibrado. Los rotores que requieren un asentamiento previo al equilibrado logran una mayor estabilidad y resultados de equilibrado más precisos.
- Capacidad de hacer girar piezas con un desequilibrio elevado
- Bajo nivel de vibración
- Diseño robusto y alta eficiencia
- Protección contra estallido del rotor conforme a la clase D
- Opción de cabina de protección con aislamiento acústico
- Sistema diseñado en torno a la carga automatizada
Además, nuestros sistemas son fáciles de mantener, muy fiables y cuentan con el respaldo de asistencia local en todos nuestros centros en todo el mundo.
Nuestros bancos de giro automatizados están diseñados para entornos de producción de gran volumen de fabricantes de equipos originales (OEM) de automoción y proveedores de primer nivel (tier 1), y pueden integrarse por completo en su línea de producción.
balancing machines
Equilibradora de ventiladores
Ofrecemos una gama flexible de equilibradoras de ventiladores y equilibradoras de soplantes de altas prestaciones para cualquier tipo y tamaño. Entre ellas se incluyen equilibradoras verticales rotativas, no rotativas (estáticas), horizontales de cuna u horizontales de husillo, según la aplicación.
Nuestras equilibradoras de ventiladores y soplantes pueden beneficiarse de una menor resistencia aerodinámica mediante una máquina sin rotación o con accionamientos bidireccionales que giran en sentido contrario al patrón de resistencia de las hojas. También disponemos de procesos de equilibrado especiales para asentar las hojas en sus posiciones de funcionamiento.
Equilibradora de discos de freno
Nuestras equilibradoras de frenos están diseñadas pensando en la flexibilidad y son compatibles con una amplia gama de discos de freno, discos de freno de rotor y tambores de freno. Con opciones completas y semiautomáticas, están disponibles como máquinas de una sola estación, con opciones de carga manual, carga por robot o carga por línea, así como como máquinas de varias estaciones con un sistema de vigas galopantes.
Estas equilibradoras incorporan una retroalimentación inteligente durante el proceso para maximizar la utilización, aumentar el rendimiento de producción y reducir costes. Todos los métodos de corrección cuentan con retroalimentación inteligente que garantiza una corrección del desequilibrio de alta calidad.
Equilibradora de embragues y volantes de inercia
Nuestras equilibradoras verticales son ideales como equilibradoras de volantes de inercia y de embragues. Pueden ser manuales o totalmente automatizadas para líneas de producción de gran volumen con corrección integrada.
Los métodos de corrección habituales son el taladrado o el fresado, aunque también se dispone de otros métodos, como el corte por láser y la soldadura.
Equilibradora de carcasas de diferencial
Nuestras equilibradoras verticales son perfectas para equilibrar carcasas de diferencial y pueden equiparse con taladrado radial automático para una corrección del desequilibrio rápida y precisa. Estas máquinas pueden incorporar un portapinzas de accionamiento automático por aire para liberar la pieza, lo que permite una carga y descarga rápidas y sencillas.
Equilibradora de poleas
Nuestras equilibradoras de poleas admiten poleas ligeras y de servicio pesado y pueden cargarse manualmente, aunque lo más habitual es suministrarlas con carga automatizada. Esta puede incluir sistemas de vía con elevación y descenso o carga robotizada para su integración en líneas de producción.
Equilibradora de rodetes de bomba
Nuestras equilibradoras verticales de bombas pueden equilibrar todo tipo de rodetes de bomba y de conjuntos multietapa de hasta 1.500 kg de peso.
Fáciles de cargar y configurar, y aún más fáciles de utilizar, con una gama completa de métodos de corrección disponibles. Nuestras opciones de automatización ayudan a reducir el tiempo necesario para corregir el desequilibrio y eliminan el error del operario.
También disponemos de una gama de máquinas horizontales para bombas que responde a los distintos requisitos de cada tipo de pieza.
Equilibradora de componentes de transmisión
Nuestras equilibradoras de transmisiones admiten una amplia gama de componentes, tales como ejes de transmisión, platos, engranajes y bujes.
Estas equilibradoras superan los requisitos estándar del sector en cuanto a precisión y repetibilidad, y ofrecen tiempos de ciclo líderes en el sector.
Disponibles con corrección automática por taladrado o fresado y retroalimentación de detección de inicio de corte para garantizar una corrección del desequilibrio de calidad.
También disponemos de una gama de equilibradoras horizontales para componentes de transmisión, que se adaptan a las necesidades de los distintos tipos de pieza.
Equilibradora de ruedas de aeronaves
Nuestras equilibradoras de frenos de aeronave, equilibradoras de neumáticos de aeronave y equilibradoras de ruedas de aeronave destacan por sus rápidos tiempos de medición y su cambio de referencia ágil,
equilibrado de rotores con o sin eje propio, de hasta 1.500 kg de peso.
Estas equilibradoras ocupan muy poco espacio y utilizan un utillaje sencillo y de bajo coste.
Opciones con y sin rotación disponibles según sus necesidades, ambas extremadamente fáciles de configurar y utilizar.
Las equilibradoras no rotativas requieren un mantenimiento mínimo, ofrecen una gran fiabilidad y carecen de piezas giratorias, por lo que son mucho más seguras que las equilibradoras rotativas.
Ofrecemos una gama completa de equilibradoras verticales de altas prestaciones para todos los sectores, aptas para una amplia variedad de aplicaciones y capaces de equilibrar de serie rotores de hasta 1.500 kg de peso. Para rotores que queden fuera de este rango se dispone de soluciones de diseño especial.
Las equilibradoras están disponibles como unidades independientes de uso manual o totalmente automatizadas, con corrección sin intervención del operario y carga mediante robot, vía o pórtico para integrarse por completo en su línea de producción.
Las equilibradoras están disponibles como unidades independientes de uso manual o totalmente automatizadas, con corrección sin intervención del operario y carga mediante robot o pórtico para integrarse por completo en su línea de producción.
balancing machines
Equilibradora de motores eléctricos
Nuestra gama de equilibradoras eRotor es inigualable en el mercado mundial para el equilibrado de motores eléctricos de precisión ultraalta, con tiempos de ciclo líderes en el sector.
Disponemos de configuraciones automáticas y manuales que se adaptan a cualquier volumen de producción, y de una opción de cambio de referencia totalmente automatizado que permite pasar a otro tipo de pieza en cuestión de segundos y sin errores.
Estas equilibradoras pueden suministrarse como estaciones de solo auditoría o con taladrado doble manual o automático para una corrección rápida y precisa. También se dispone de otros métodos de corrección, tales como el fresado, la soldadura láser y otras tecnologías propias especiales.
Equilibradora de cigüeñales
Ofrecemos equilibradoras de cigüeñales de una o varias estaciones, tanto con una secuencia de funcionamiento totalmente automatizada como con carga automática opcional mediante la conexión con su equipo de transporte, para aumentar aún más el rendimiento de producción. Disponemos de equilibradoras para todo tipo de cigüeñales, ligeros y de servicio pesado, en línea, en V y monocilíndricos.
También suministramos máquinas de centrado de masas para cigüeñales de fundición en bruto, con retroalimentación opcional desde las líneas de producción para afinar el proceso de la máquina.
Equilibradora de rodetes de bomba
Nuestras equilibradoras horizontales de rodetes de bomba pueden equilibrar una amplia gama de rodetes de bomba de hasta 20.000 kg de peso.
Fáciles de cargar y configurar, y aún más fáciles de utilizar, con una gama completa de métodos de corrección disponibles. Se suministran normalmente como equilibradoras manuales, pero existen opciones de automatización que ayudan a reducir los tiempos de ciclo y a mejorar la calidad del equilibrado.
También disponemos de una gama de máquinas verticales para bombas que responde a los distintos requisitos de cada tipo de pieza.
Equilibradora de ventiladores
Ofrecemos una gama flexible de equilibradoras de ventiladores y equilibradoras de soplantes de altas prestaciones para cualquier tipo y tamaño. Entre ellas se incluyen equilibradoras verticales rotativas, no rotativas (estáticas), horizontales de cuna u horizontales de husillo, según la aplicación.
Podemos suministrar utillaje que permite accionar los ventiladores con su propio motor, así como accionamientos bidireccionales que giran en sentido contrario al patrón de resistencia de las hojas. También contamos con procesos de equilibrado especiales para asentar las hojas en sus posiciones de funcionamiento.
Equilibradora de componentes de transmisión
Nuestras equilibradoras de transmisiones admiten una amplia gama de componentes, tales como ejes de transmisión, platos, engranajes y bujes.
Estas equilibradoras superan los requisitos estándar del sector en cuanto a precisión y repetibilidad, y ofrecen tiempos de ciclo líderes en el sector.
Disponibles con corrección automática por taladrado o fresado y retroalimentación de detección de inicio de corte para garantizar una corrección del desequilibrio de calidad.
También disponemos de una gama de equilibradoras verticales para componentes de transmisión, que se adaptan a las necesidades de los distintos tipos de pieza.
Equilibradora de componentes de turbina
Nuestras equilibradoras horizontales son ideales para el equilibrado de turbinas de cualquier tamaño. Se suministran normalmente como equilibradora manual, y son sencillas de cargar y de manejar, con un mantenimiento mínimo.
balancing machines
- Utillaje sencillo
- No es necesario sujetar la pieza para hacerla girar
- Tiempos de medición muy rápidos
- Sin necesidad de resguardos de seguridad
- Sin componentes móviles
- Altos niveles de fiabilidad
- Consumo de energía únicamente del ordenador
La máquina se suministra completa con nuestro sistema de medición UNI-64-NR basado en Windows, extremadamente fácil de usar y con un sinfín de características, entre ellas: memoria multitrabajo, puntos de corrección discretos, pesos/clips con nombre, peso dividido, compensación de utillaje y diagnóstico remoto.
Nuestra gama de equilibradoras verticales sin rotación es ideal para piezas que requieren equilibrado en un único plano, con rotores con o sin eje propio, de hasta 1500 kg de peso. Como las piezas no giran, ofrecen numerosas ventajas frente a sus equivalentes con rotación.
equilibradoras
Gracias a la estrecha colaboración con nuestros clientes, podemos desarrollar equilibradoras de árboles de transmisión para cualquier configuración de árbol de transmisión, conforme a todas las especificaciones del cliente.
Se puede suministrar una selección de platos de garras para admitir acoplamientos CV, de brida, de yugo deslizante, de juntas universales abiertas, estriados y de goma.
- Equilibrado de árboles de transmisión de 1 a 4 piezas
- Equilibre en configuraciones de 2, 3, 4 o 5 planos
- Tiempo de ciclo entre piezas líder en el sector
- Cambio de referencia automático
Cuando necesitan asistencia, nuestros clientes disfrutan de asistencia remota 24/7 y de acceso a nuestra red mundial de ingenieros de servicio.
Acerca de la calculadora de tolerancia de equilibrado
Esta herramienta le ayuda a determinar el desequilibrio residual admisible de un componente giratorio, expresado en gramos-milímetro (g·mm). Al introducir el grado de calidad de equilibrado (norma ISO 1940/1), la velocidad de funcionamiento (RPM) del componente y su peso (kg), obtendrá un valor de tolerancia calculado.
Esta tolerancia representa el desequilibrio máximo admisible que puede permanecer en la pieza tras el equilibrado. Mantenerse dentro de este rango ayuda a reducir la vibración, prolongar la vida útil de los rodamientos y mejorar el rendimiento general de la máquina.
Calculadora de tolerancias
- Equilibrado en uno y en dos planos
- Análisis FFT
- Medición de las vibraciones efectivas de la máquina en la banda de 10-1000 Hz; el instrumento (conforme a ISO 2572-1974) clasificará su estado en una escala de cuatro niveles: bueno, satisfactorio, aceptable temporalmente o inaceptable.
- Programa de análisis del estado de los rodamientos – Opción: base de datos de aproximadamente 30.000 rodamientos
- Equilibrado de rotores de cualquier masa y forma directamente en la máquina. ¡El rotor no se desmonta de la máquina!
- Impresión de protocolos mediante cualquier ordenador o impresora WiFi. Todas las mediciones se almacenan en la memoria de datos del instrumento a petición del operario.
Ventaja de la movilidad en la industria
- Rapidez de respuesta: capacidad de intervención inmediata cuando surgen problemas de vibración, lo que reduce al mínimo el tiempo de parada de la producción.
- Aplicación universal: el dispositivo portátil admite un amplio espectro de aplicaciones, como rotores de ventilador, poleas, instrumentos y muchos otros componentes.
Juego estándar
- Autonomía: 6 horas con batería
- Grado de protección IP65
- Rango de temperatura: -10°C a +40°C
- SSD 64GB
Las ventajas de SmaRT:
- Manejo sencillo con ayuda de los botones de navegación y de función
- Pantalla en color grande e iluminada
- Medición de vibración normalizada
- Transferencia y documentación sencillas de los resultados de medición
¿Por qué los líderes
del sector nos eligen?
Precisión al más alto nivel — Nuestras máquinas equilibradoras alcanzan una precisión de medición de equilibrado de 0,1 g·mm, lo que se traduce en una calidad excepcional del producto final. Nuestras máquinas encuentran aplicaciones en los sectores de la aviación, la automoción, la energía, la construcción naval, la minería, la ventilación, el papel, la maquinaria, el utillaje, el armamento y la agricultura, así como en fabricantes de bombas y en muchos otros sectores industriales y artesanales. Tecnología adaptada a las necesidades — Desde equilibradoras compactas de Universal Balancing hasta líneas de producción especializadas y totalmente automatizadas, adaptadas al sector o a las necesidades individuales de cada cliente. Tras la puesta en marcha de la equilibradora, ayudamos al cliente a integrarla en su proceso productivo. Nuestra oferta de producción y servicio, desde el punto de vista de la finalidad de la equilibradora, es prácticamente ilimitada.
¿Por qué es fundamental el equilibrado?
El proceso de equilibrado es un elemento fundamental de todo proceso de producción o funcionamiento que incluya componentes rotativos. Otro aspecto importante del equilibrado es que los equipos utilizados en los procesos de producción requieren diagnósticos periódicos para funcionar correctamente y mantenerse resistentes a los fallos. La mejor solución es aplicar medidas preventivas que los protejan de averías y de costosos tiempos de parada de la producción.
Nuestra oferta de producción es prácticamente ilimitada
Servicio integral
- Adaptamos la máquina a los requisitos tecnológicos del cliente.
- Corrección del desequilibrio disponible en modo manual, semiautomático o totalmente automático.
- Protecciones de tipo C 60 suministradas conforme a ISO 7475 y DIN 45690.
- Realizamos la puesta en marcha e implantamos la máquina en producción.
- Asistencia rápida en garantía y fuera de garantía a través del servicio del fabricante.
Características especiales
- Equilibrado en uno o dos planos de corrección.
- La escala angular electrónica permite controlar el ángulo del rotor tras la parada del accionamiento.
- Funcionamiento automatizado para lograr la máxima precisión.
- Resultados de medición registrados en la base de datos de la máquina.
- Las subrutinas de taller calculan el desequilibrio mediante taladrado, fresado o redistribución.
Aplicaciones típicas
- Automoción: discos de freno, volantes de inercia, embragues, poleas.
- Sector energético: compresores, turbinas, bombas, rodetes.
- Maquinaria: engranajes, poleas, componentes rotativos.
- Electrónica: discos duros, rotores de dispositivos de precisión.
Configuraciones disponibles
- Máquinas equilibradoras manuales: medición automática, corrección manual, ideales para series pequeñas y medianas.
- Sistemas semiautomáticos: corrección automática y carga y descarga manuales para un coste eficiente.
- Líneas totalmente automáticas: estaciones de equilibrado integradas con corrección automática y alimentadores.
Nuestras máquinas equilibradoras estándar están listas para funcionar cuando más las necesite
Tanto si se enfrenta a un reto que requiere una solución diseñada a medida como si necesita con rapidez un sistema fiable de catálogo, le ofrecemos la respuesta.
Nuestras equilibradoras de las marcas Cimat y Burke Porter, conocidas anteriormente en el Reino Unido como Universal Balancing, cubren una amplia gama de aplicaciones: están diseñadas con la misma precisión y fabricadas con el mismo compromiso con la excelencia. Consulte algunos de los ejemplos que figuran a continuación y, para conocer toda nuestra oferta, visite nuestro centro de aplicaciones y recursos.
Productos populares
Máquinas de equilibrado dinámico
Gama completa de máquinas equilibradoras dinámicas, incluidas configuraciones horizontales, verticales y específicas para cada producto… Máquinas equilibradoras
Equilibradoras de hélices
Una gama flexible de equilibradoras de hélices, con configuraciones fijas, verticales y horizontales, entre ellas… Máquinas equilibradoras
Equilibradora de eRotores | eMovilidad
Máquinas equilibradoras modulares de eRotor para movilidad eléctrica, con precisión extraordinaria, cambio de referencia automático y… Equilibradoras para la industria del automóvil
Máquinas equilibradoras de árboles de transmisión
Máquinas equilibradoras de árboles de transmisión manuales, semiautomáticas y totalmente automáticas para árboles de transmisión de 1 a 4 piezas en… Equilibradoras para la industria del automóvilRespaldado por las marcas en las que confía.
Impulsado por la calidad que espera.
